Примеры употребления "голубям" в русском с переводом "голубів"

<>
запуск воздушных сердец и голубей запуск повітряних сердець і голубів
Выпускники выпустили в небо голубей. Школярі випустили в небо голубів.
Боремся с сальмонеллезом у голубей Боремося з сальмонельозом у голубів
На площади обитает невероятное количество голубей. На площі мешкає неймовірну кількість голубів.
Убивали столько голубей, сколько могли убить. Вбивали стільки голубів, скільки могли вбити.
В Венеции законодательно запрещено кормить голубей. У Венеції законодавчо заборонено годувати голубів.
Продаю голубей летные старой херсонской породы. Продаю голубів льотні старої херсонської породи.
Выпуск голубей - символа мира и добра. Випуск голубів - символ миру і добра.
Чем горячей звезда, тем она голубей. Чим гарячої зірка, тим вона голубів.
Головы голубей повёрнуты в сторону ворот. Голови голубів повернені в бік воріт.
Майк любит голубей больше, чем людей. Майк любить голубів більше, ніж людей.
Хобби Клауса Уве Беннетера - разведение голубей. Хобі Клауса Уве Беннетера - розведення голубів.
27. Красочная татуировка голубей на девушке назад 27 Барвиста татуювання голубів на дівчині назад
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!