Примеры употребления "головной" в русском с переводом "головний"

<>
Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.
Головной конец имеет закругленную форму. Головний кінець має закруглену форму.
Волосы убрать под головной убор. Волосся прибрати під головний убір.
Сегодня бейсболка - народный головной убор. Сьогодні бейсболка - народний головний убір.
Разработал головной убор Левко Лепкий. Розробив головний убір Левко Лепкий.
Трехъярусный головной убор папы Римского. Триярусний головний убір римського папи.
Головной офис расположен в Алматы. Головний офіс розташований в Алмати.
Похож на голос головной убор... Схожий на голос головний убір...
Головной офис ООО "Симметрон-Украина" Головний офіс ТОВ "Симметрон-Україна"
Аксессуары для волос головной убор Аксесуари для волосся головний убір
Головной офис компании CONVERSE INC. Головний офіс компанії Converse Inc.
Головной убор с солнечной батареей? Головний убір з сонячною батареєю?
Здание 153, головной офис BEA Будівля 153, головний офіс BEA
Мышечные сокращения регулирует головной мозг. М'язові скорочення регулює головний мозок.
Головной обтекатель выполнен из стеклотекстолита [3]. Головний обтічник виконаний з склотекстоліту [3].
Реферат на тему "Головной мозг человека" Презентація з теми "Головний мозок людини"
Головной офис Magyar Telekom в Будапеште Головний офіс Magyar Telekom у Будапешті
Маска Головной убор Маскарад Аксессуар птица Маска Головний убір Маскарад Аксесуар птах
Последний перенаправляет сигнал в головной мозг. Останній перенаправляє сигнал в головний мозок.
Головной разработчик - Московский институт теплотехники (МИТ). Головний розробник - Московський інститут теплотехніки (МІТ).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!