Примеры употребления "глазки" в русском

<>
Как совиные глазки, за ветками Як совині очі, за гілками
Глазки Гессе - светочувствительные органы ланцетника. Вічка Гессе - світлочутливі органи ланцетника.
Магнит пчелка-танцор "закрытые глазки" Магніт бджілка-танцюрист "закриті оченята"
Шкипер называет его "Грустные Глазки". Шкіпер називає його "Сумні Очі".
Магнит пчелка-танцор "большие глазки" Магніт бджілка-танцюрист "великі оченята"
И чьи-то глазки у калитки... І чиїсь очі біля хвіртки...
Жена, сознавала свое невежество и потупила глазки... Дружина, усвідомлюючи своє невігластво й спустила очі...
Имеется 3 теменных простых глазка. Є 3 тім'яних простих вічка.
Морозостойкость высокая - при -25 ° С сохраняется 80% глазков. Висока морозостійкість - при -25 ° С зберігається 80% вічок.
Отрабатывает своим безразмерным глазком все удовольствия Відпрацьовує своїм безрозмірним очком всі задоволення
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!