Примеры употребления "гидравлической" в русском

<>
реконструкция системы гидравлической регулировки турбины; реконструкція системи гідравлічного регулювання турбіни;
массивные лапы с гидравлической защитой масивні лапи з гідравлічним захистом
Ветер Монтаж башня гидравлической системы Вітер Монтаж вежа гідравлічної системи
Установка оснащена гидравлической тормозной формой отката. Установка оснащена гідравлічною гальмівною формою відкату.
Технические характеристики гидравлической конусной дробилки Технічні характеристики гідравлічного конусного дробарки
Коперник был создателем гидравлической машины. Коперник був творцем гідравлічної машини.
Прямоточный котел является разомкнутой гидравлической системой. Прямоточний котел є розімкнутою гідравлічною системою.
Ёмкость гидравлической системы 188 л Ємність гідравлічної системи 188 л
Может исправить с гидравлической системой патроном. Може виправити з гідравлічною системою патроном.
Диагностика и ремонт гидравлической системы. Діагностика та ремонт гідравлічної системи.
Емкость гидравлической системы, л 140 Ємність гідравлічної системи, л 140
Рекомендуемая фильтрация гидравлической жидкости для загрязнения Рекомендована фільтрація гідравлічної рідини для забруднення
4) Аккумулирование значительных объемов гидравлической энергии 4) Акумулювання значних обсягів гідравлічної енергії
Рисунок 1 - гидроаккумулятор в составе гидравлической станции Малюнок 1 - гідроакумулятор в складі гідравлічної станції
Температура застывания гидравлической жидкости -45 ° С (КНР). Температура застигання гідравлічної рідини -51 ° С (КНР).
Защита срезным болтом или гидравлическая? Захист зрізним болтом або гідравлічний?
Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів
Гидравлическая система для грузовых автомобилей Гідравлічна система для вантажних автомобілів
Завод тяжелых гидравлических прессов "Днепропресс" Завод важких гідравлічних пресів "Дніпропрес"
Видео работы гидравлического гайковерта TX Відео роботи гідравлічного гайковерта TX
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!