Примеры употребления "гербов" в русском с переводом "гербі"

<>
изображено в гос. гербе Мексики. зображено в державному гербі Мексики.
Кораб изображён на гербе Македонии. Кораб зображений на гербі Македонії.
Как видно на гербе Ботсваны. Як видно на гербі Ботсвани.
Коб изображён на гербе Уганды. Коб зображений на гербі Уганди.
Верблюд также присутствует на гербе Эритреи. Верблюд також присутній на гербі Еритреї.
Козёл изображён также на гербе города. Козел зображений також на гербі міста.
Его изображение присутствует на гербе города. Його зображення присутнє на гербі міста.
Дракон в гербе "(исторический роман-хроника). Дракон в гербі "(історичний роман-хроніка).
Объяснение присутствия тесла в гербе неизвестно. Пояснення присутності тесла в гербі невідомо.
Минога изображена на гербе Царникавского края. Мінога зображена на гербі Царникавского краю.
На гербе щит разделен на 7 частей. На гербі щит розділено на 7 частин.
Флаг Ангарска содержит элементы, изображённые на гербе. Прапор Воронежа містить елементи, зображені на гербі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!