Примеры употребления "газа" в русском с переводом "гази"

<>
На пиках находятся инертные газы. На піках знаходяться інертні гази.
Фториды неметаллов - жидкости или газы. Флуориди неметалів - рідини або гази.
Инертные газы просочились в интернет Інертні гази просочилися в Інтернет
Кислотно-основные и газы крови Кислотно-основні і гази крові
Биохимические газы - продукты жизнедеятельности бактерий. Біохімічні гази - продукти життєдіяльності бактерій.
ДСТУ 4056-2001 Газы углеводородные сжиженные. ДСТУ 4056-2001 Гази вуглеводневі скраплені.
Позволяет вывести избыточные газы из кишечника. Дозволяє вивести надлишкові гази з кишечника.
Что такое природный и попутный газы? Що таке супутній і природний гази?
В реакторном пространстве находятся инертные газы. В реакторному просторі знаходяться інертні гази.
Почему и какие газы называются "благородные" Чому і які гази називаються "благородними"
Йозеф Блэк изучал газы и воздух. Йозеф Блек вивчав гази і повітря.
Группа: Подготовка баллонов под чистые газы Група: Підготовка балонів під чисті гази
Выхлопные газы Серебристые облака Конденсационный след Вихлопні гази Сріблясті хмари Інверсійний слід
Примеры: Железнодорожные рельсы Контртело: Горячие газы Приклади: Залізничні рейки Контртіло: Гарячі гази
газообразного: воздух, природные и промышленные газы. газоподібного: повітря, природні й промислові гази.
Ядовитые газы уходят прямиком в небо. Отруйні гази йдуть прямо в небо.
Приведем газы в состояние теплового равновесия. Приведемо гази у стан теплової рівноваги.
правитель Газы - Ганнон - бежал в Египет. правитель Гази - Ганнон - втік у Єгипет.
Не содержит ртуть и инертные газы; Не містить ртуть і інертні гази;
Иногда из кратера выходят ядовитые газы. Іноді з кратера виходять отруйні гази.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!