Примеры употребления "высота" в русском с переводом "висотою"

<>
показать все
???????) - второй по высоте небоскрёб Пхеньяна. 양각도국제려관) - другий за висотою хмарочос Пхеньяну.
С высотой дуб начинает исчезать. З висотою дуб починає зникати.
Мартона (Мартина), высотой 282 метра. Мартона (Мартіна), висотою 282 метри.
Центр DIV с динамической высотой Центр DIV з динамічною висотою
Девятый восьмитысячник высотой 8125 метров. Дев'ятий восьмитисячник висотою 8125 метрів.
С высотой антициклон быстро исчезает. З висотою антициклон швидко зникає.
Вспомните, как различают равнины по высоте. Пригадайте, як розрізняють рівнини за висотою.
Бребенескул - вторая по высоте вершина Карпат. Бребенескул - друга за висотою вершина Карпат.
Детская коляска с регулируемой высотой сиденья дитяча коляска з регульованою висотою сидіння
Задунайское среднегорье, высотой до 757 м). Задунайське середньогір'я, висотою до 757 м).
С высотой состав атмосферы меняется мало. З висотою склад повітря мало змінюється.
Высочайший пик - Чика высотой 2045 метров. Найвищий пік - Чика висотою 2045 метрів.
Куст высокорослый, высотой 2,5-3м. Кущ високорослий, висотою 2,5-3м.
Забор из сетки высотой 0.7м Огорожа з сітки висотою 0.7м
Забор из сетки высотой 1.5м Огорожа з сітки висотою 1.5м
Забор из сетки высотой 2.4м Огорожа з сітки висотою 2.4м
Забор из сетки высотой 1.1м Огорожа з сітки висотою 1.1м
Размер: Муми-тролль высотой 3 см Розмір: Мумі-троль висотою 3 см
Очень необычный восьмитысячник высотой 8091 метр. Дуже незвичайний восьмитисячник висотою 8091 метр.
Однолетняя трава высотой 20-60 см; Однорічна трава висотою 20-60 см;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ