Примеры употребления "выгодную" в русском с переводом "вигідно"

<>
"Интергал-буд" предлагает выгодно инвестировать "Інтергал-Буд" пропонує вигідно інвестувати
Куртка стеганая женская: купить выгодно Куртка стьобана жіноча: купити вигідно
Где можно выгодно купить колориметр? Де можна вигідно купити колориметр?
Рекламодателю также выгодно получить аудиторию. Рекламодавцю також вигідно отримати аудиторію.
ProstoПошта - это "Удобно, выгодно, доступно". ProstoПошта - це "Зручно, вигідно, доступно".
Быть партнером BABY EXPO выгодно! Бути партнером BABY EXPO вигідно!
С "Деливери" выгодно отправлять больше! Із "Делівері" вигідно відправляти більше!
Хостел в Москве это выгодно " Хостел в Москві це вигідно "
Депозиты в monobank - это выгодно Депозити в monobank - це вигідно
Рассчитываться зарплатной картой ПУМБ - выгодно! Розраховуватися зарплатною карткою ПУМБ - вигідно!
Работайте напрямую, выгодно и безопасно! працюйте безпосередньо, вигідно і безпечно!
Так ли выгодно коллекционировать часы? Чи дійсно вигідно колекціонувати годинники?
Почему выгодно сотрудничать с ПЛК Чому вигідно співпрацювати з ПЛК
2 Как выгодно купить дачу 2 Як вигідно купити дачу
Такая позиция выгодно вытягивает фигуру. Така позиція вигідно витягує фігуру.
Получай бонусы и кэшбек выгодно: Отримуй бонуси і кешбек вигідно:
Отсутствие генпланов: кому это выгодно Відсутність генпланів: кому це вигідно
Здание выгодно отличалось от старого. Будівля вигідно відрізнялася від старої.
Девиз компании: "Удобно, выгодно, доступно". Гасло компанії: "Зручно, вигідно, доступно".
Как выгодно купить КАСКО online? Як вигідно купити КАСКО online?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!