Примеры употребления "воскресни" в русском

<>
IV областной фестиваль-конкурс "Воскресни, писанка". IV обласний фестиваль-конкурс "Воскресни, писанко!"
Но Христос воскрес из мертвых "... "Христос воскрес із мертвих"...
"Иисус Христос - воскресший и живой. "Ісус Христос - воскреслий і живий.
Теперь опять воскресла в ней. Тепер знову воскресла в ній.
Давно погиб, зарыт - и не воскреснет; давно загинув, заритий - і не воскресне;
Воскреснув, Давид бежит домой к жене. Воскреснувши, Давид біжить додому до дружини.
"Воскресшие боги Леонардо да Винчи" "Воскреслі боги Леонардо да Вінчі"
Ночь, в которую Христос воскрес Ніч, в яку Христос воскрес
Храм Абу-Симбел (Воскресший храм) Храм Абу-Сімбел (Воскреслий храм)
Именно в Яффо воскрес первый праведник. Саме в Яффо воскрес перший праведник.
Имеет ли значение, если Иисус воскрес? Чи має значення, якщо Ісус воскрес?
Жены-мироносицы первыми узнали, что Христос воскрес. Жінки-мироносиці першими дізналися, що Христос воскрес.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!