Примеры употребления "водорода" в русском

<>
показать все
к одному-единственному атому водорода. до одного-єдиного атому водню.
Используйте перекись водорода отбеливать зубы. Використовуйте перекис водню вибілювати зуби.
Ядро атома водорода называется протоном Ядро атома водню називається протоном
Избегайте любой продукт, перекись водорода. Уникайте будь-який продукт, перекис водню.
Электроны двух атомов водорода "спариваются". Електрони двох атомів водню "спарюються".
Крем-окислитель содержит перекись водорода Крем-окислювач містить перекис водню
технологии производства метанола разложение водорода технології виробництва метанолу розкладання водню
§ 2 Линейчатый спектр атома водорода. § 2 Лінійчатий спектр атома водню.
натрия, хлора, водорода и гидроксила. натрію, хлору, водню і гідроксилу.
8.1 Использование перекиси водорода 8.1 Використання перекису водню
Сочетать средства можно с перекисью водорода. Поєднувати засоби можна з перекисом водню.
Молекула водорода состоит из двух атомов. Молекула водню складається із двох атомів.
Получение водорода способом подземной газификации угля Отримання водню способом підземної газифікації вугілля
Источники и пути получения возобновляемого водорода. Джерела і шляхи отримання відновлюваного водню.
Реакция хлорсульфоновой кислоты и пероксида водорода: Реакція хлорсульфонової кислоти і пероксиду водню:
Часть водорода направляется на заправку автомобиля. Решта водню іде на заправку автомобіля.
На пластине изображены: молекула нейтрального водорода; На ній зображені: молекула нейтрального водню;
Свойства изотопов водорода представлены в таблице. Властивості ізотопів водню подано в таблиці.
Небольшое количество водорода получают путем электролиза. Невелику кількість водню отримують шляхом електролізу.
Простейшим из атомов является атом водорода; Найпростішим з атомів є атом водню;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ