Примеры употребления "внедрения" в русском с переводом "впровадження"

<>
координатор внедрения телеконсультаций пациентов клиники координатор впровадження телеконсультацій пацієнтів клініки
Как посчитать стоимость внедрения CRM? Як порахувати вартість впровадження CRM?
Разработка и внедрения специализированных конфигураций Розробка та впровадження спеціалізованих конфігурацій
внедрения комплаенс-систем и программ; впровадження комплаєнс-систем і програм;
Рассчитайте стоимость внедрения ERP системы Розрахуйте вартість впровадження ERP системи
Рассчитайте стоимость внедрения CRM системы Розрахуйте вартість впровадження CRM системи
фазу внедрения (предложения воплощаются в жизнь. фазу впровадження (пропозиції втілюються в життя.
Примеры фактического внедрения HACCP на предприятиях. Приклади фактичного впровадження HACCP на підприємствах.
18 проектов комплексного внедрения SAP ERP; 18 проектів комплексного впровадження SAP ERP;
Формирование детального плана внедрения процессного управления. Формування детального плану впровадження процесного управління.
Используйте наш опыт внедрения инновационных проектов. Використайте наш досвід впровадження інноваційних проектів.
Предпосылки для начала внедрения технологии MPLS: Передумови для початку впровадження технології MPLS:
• поэтапного внедрения административной реформы в Украине. • поетапного впровадження адміністративної реформи в Україні.
внедрения системы диспансеризации пациентов с имплантатами. впровадження системи диспансеризації пацієнтів із імплантатами.
Стандартные шаги внедрения SAP Business One Стандартні кроки впровадження SAP Business One
Проблематика внедрения IT-технологий в агро. Проблематика впровадження IT-технологій в агро.
Интенсификация прудового рыбоводства путем внедрения поликультуры Інтенсифікація ставового рибництва шляхом впровадження полікультури
План поэтапного внедрения технологий точного земледелия План поетапного впровадження технологій точного землеробства
В местах внедрения паразитов появляются фурункулы. У місцях впровадження паразитів з'являються фурункули.
Как выбрать интегратора для внедрения CRM. Як вибрати інтегратора для впровадження CRM.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!