Примеры употребления "внедрению" в русском с переводом "впровадження"

<>
показать все
ключ к успешному внедрению решений Ключ до успішного впровадження рішень
Планирование и внедрение App-V Планування та впровадження App-V
Внедрение структурных реформ в ЕПВО Впровадження структурних реформ у ЄПВО
Внедрение ГТД в народное хозяйство: Впровадження ГТД у народне господарство:
внедрение стандартного программного обеспечения SAP: впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:
Внедрение и администрирование AD FS Впровадження та адміністрування AD FS
Внедрение передовых технологий портовых перевозок Впровадження передових технологій портових перевезень
Внедрение розового в кухонное помещение Впровадження рожевого в кухонне приміщення
Внедрение энергоэффективных проектов, ресурсосберегающих технологий. Впровадження енергоефективних проектів, ресурсоощадних технологій.
Внедрение трансмиссии с тремя передачами Впровадження трансмісії з трьома передачами
1 заполнить бриф на внедрение 1 заповнити бриф на впровадження
Внедрение и управление организационными подразделениями Впровадження та керування організаційними підрозділами
Внедрение упражнений из йоги, пилатеса Впровадження вправ з йоги, пілатеса
2) внедрение механизмов ювенальной юстиции; 2) впровадження механізмів ювенальної юстиції;
? Внедрение и сопровождение предоставленных рекомендаций. ▪ Впровадження і супровід наданих рекомендацій.
1. Внедрение расширенных сетевых сервисов 1 Впровадження розширених мережевих сервісів
внедрение кредитно-модульной системы обучения; впровадження кредитно-модульної системи навчання;
Внедрение AD RMS в Exchange Впровадження AD RMS в Exchange
Сколько стоит внедрение CRM-системы? Скільки коштує впровадження CRM-системи?
PlanoHero - создание и внедрение планограмм PlanoHero - створення та впровадження планограм
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ