Примеры употребления "виза" в русском

<>
Канада виза не оформляется 1501 Канада віза не оформлюється 1501
независимая иммиграция или рабочая виза; Незалежна імміграція або робочу візу;
Норвегия виза не оформляется 1832 Норвегія віза не оформлюється 1832
лицам, которым была аннулирована виза. особам, яким було анульовано візу.
Виза: безвизово до 90 дней. Віза: безвізово до 90 днів.
Виза проставляется по прибытию в страну. Візу видають по прибуттю в країну.
Израиль виза не оформляется 1892 Ізраїль віза не оформлюється 1892
Туристическая Виза в Соломоновы Острова. Туристична Віза в Соломонові острови.
для обучения - долгосрочная студенческая виза. для навчання - довгострокова студентська віза.
Австрия виза не оформляется 130 Австрія віза не оформлюється 130
Awidos Emotion (Виза) - желтая девочка Awidos Emotion (Віза) - жовта дівчинка
Чехия виза не оформляется 139 Чехія віза не оформлюється 139
виза и медицинская туристическая страховка віза і медична туристична страховка
Долгосрочная студенческая виза в Чехии Довгострокова студентська віза в Чехії
Бельгия виза не оформляется 2611 Бельгія віза не оформлюється 2611
Коллективные транзитная виза (для групп) Колективні транзитна віза (для груп)
Виза инвестора в Новую Зеландию Віза інвестора в Нову Зеландію
США * виза не оформляется 4051 США * віза не оформлюється 4051
Финляндия виза не оформляется 5761 Фінляндія віза не оформлюється 5761
Ирландия виза не оформляется 101 Ірландія віза не оформлюється 101
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!