Примеры употребления "видеосъемка" в русском

<>
Видеосъемка: праздник в детском клубе Відеозйомка: свято у дитячому клубі
Видеосъемка: праздник в детском саду Відеозйомка: свято у дитячому садку
Видеосъемка: 2 дня с ночевкой Відеозйомка: 2 дні з ночівлею
Видеосъемка: в церкви и ресторане Відеозйомка: в церкви і ресторані
Все Курсы Видеосъемка и монтаж Всі курси Відеозйомка та монтаж
Фотосъёмка + видеосъемка в свободном падении Фотозйомка + відеозйомка у вільному падінні
Видеосъемка (круглый парашют и static line) Відеозйомка (круглий парашут і static line)
Видеосъемка: от 2 до 5 часов Відеозйомка: від 2 до 5 годин
Видеосъемка c руки инструктора (тандем-прыжок) Відеозйомка c руки інструктора (тандем-стрибок)
Видеосъемка: с ресторана и до рассвета Відеозйомка: з ресторану і до світанку
фото- и видеосъемка охватит около 400 долл., фото- і відеозйомка охопить близько 400 дол.,
13: 30-15: 30 - занятия на склоне, видеосъемка, 13: 30-15: 30 - заняття на схилі, відеозйомка,
устроим свадебную фото и видеосъемку влаштуємо весільну фото і відеозйомку
Качественной фото- и видеосъемки праздника Якісної фото- і відеозйомки свята
"Сам себе режиссёр" - программа любительских видеосъёмок. "Сам собі режисер" - програма аматорських відеозйомок.
За видеосъемку придется заплатить 10000 рупий. За відео доведеться заплатити 10000 рупій.
Как сделать медленный видеосъемку движения Як зробити повільний відеозйомку руху
Услуги видеосъемки для детского сада Послуги відеозйомки для дитячого садка
Аренда локации для фото- и видеосъемок Оренда локації для фото- та відеозйомок
Позволять профессиональную фото- и видеосъемку. дозволяти професійну фото- і відеозйомку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!