Примеры употребления "видеоролик" в русском с переводом "відео"

<>
Видеоролик появился на канале кинокомпании. Відео з'явилося на YouTube-каналі кінокомпанії.
Ребята не просто смотрят видеоролик. Учні не просто дивляться відео.
В Сети появился видеоролик "Сдай сепаратиста" В інтернеті з'явилося відео "Здай сепаратиста"
Новый видеоролик: программа кормозаготовительной техники POTTINGER Нове відео: Програма кормозаготівельної техніки PÖTTINGER
Посмотрите видеоролик: соковыжималка Braun IdentityCollection J 500 Переглянути відео: Соковижималка Braun IdentityCollection J 500
Видеоролик уже посмотрели более 5 млн. пользователей. Відео вже переглянули понад 5 мільйонів користувачів.
Режиссером видеоролика стал Федор Бондарчук. Режисером відео став Федір Бондарчук.
В видеоролике есть ненормативная лексика. У відео є ненормативна лексика.
Полезные видеоролики, инструкции для HGH Корисні відео, інструкції для HGH
Обучающие видеоролики в формате MP4. Навчальне відео в форматі mp4.
Перенос видеоролика поддерживается в следующих режимах: Передавання відео підтримується в таких режимах:
Длительность видеоролика - не более 1 минуты. Тривалість відео становить трохи більше однієї хвилини.
Смотрите, как это было в видеоролике. Дивіться, як це було на відео.
Редактирование видеоролика: Intel Core i5 или выше Редагування відео: Intel Core i5 або потужніший
просматривать снимки и видеоролики из Google Фото. переглядати зображення й відео з Google Фото.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!