Примеры употребления "видеороликов" в русском

<>
предметную фотосьемку и создание видеороликов предметну фотозйомку та створення відеороликів
Съемки музыкальных клипов и рекламных видеороликов. Зйомки музичних кліпів та рекламних відео-роликів.
Конкурс видеороликов "Оберегаем жизнь 2019" Конкурс відеороликів "Оберігаємо життя 2019"
Cъемка рекламных видеороликов любой сложности Зйомка рекламних відеороликів будь-якої складності
iMovie - программа для создания видеороликов. iMovie - програма для створення відеороликів.
Объявлены победители конкурса видеороликов "Мы - Linux" Оголошені переможці конкурсу відеороликів "Ми - Linux"
Скачайте столько видеороликов YouTube, сколько захотите! Скачайте стільки відеороликів YouTube, скільки захочете!
Видеоролик "Выявления туберкулеза методом микроскопии. Відеоролик "Виявлення туберкульозу методом мікроскопії.
Видеоролик появился на канале кинокомпании. Відео з'явилося на YouTube-каналі кінокомпанії.
Учебник и видеоролики для новичков. Підручник і відеоролики для новачків.
Создание видеоролика в стиле инфографики Створення відеоролика в стилі інфографіки
Смотрите в видеоролике о событии! Дивіться у відеоролику про подію!
Видеоролик "Умеешь зарабатывать - умей беречь" Відеоролік "Вмів заробляти, вмій зберігати"
Запись, редактирование и обмен видеороликами Запис, редагування та обмін відеороликами
В видеоролике задействованы реальные актеры. У ролику задіяні справжні актори.
Были просмотрены видеоролики с последующим обсуждением. Були переглянуті відеоматеріали з подальшим обговоренням.
Видеоролик "Получение возмещения через ФГВФЛ" Відеоролик "Отримання відшкодування через ФГВФО"
Ребята не просто смотрят видеоролик. Учні не просто дивляться відео.
Видеоролики в YouTube, электронные газеты.... Відеоролики в YouTube, електронні газети....
Составление и утверждение бюджета видеоролика. Складання та затвердження бюджету відеоролика.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!