Примеры употребления "видеоролике" в русском

<>
показать все
В видеоролике есть ненормативная лексика. У відео є ненормативна лексика.
Смотрите в видеоролике о событии! Дивіться у відеоролику про подію!
В видеоролике задействованы реальные актеры. У ролику задіяні справжні актори.
Смотрите, как это было в видеоролике. Дивіться, як це було на відео.
Общая стоимость открытия автосервиса - в видеоролике: Загальна вартість відкриття автосервісу - у відеоролику:
Видеоролик "Выявления туберкулеза методом микроскопии. Відеоролик "Виявлення туберкульозу методом мікроскопії.
Видеоролик появился на канале кинокомпании. Відео з'явилося на YouTube-каналі кінокомпанії.
Учебник и видеоролики для новичков. Підручник і відеоролики для новачків.
предметную фотосьемку и создание видеороликов предметну фотозйомку та створення відеороликів
Создание видеоролика в стиле инфографики Створення відеоролика в стилі інфографіки
Видеоролик "Умеешь зарабатывать - умей беречь" Відеоролік "Вмів заробляти, вмій зберігати"
Запись, редактирование и обмен видеороликами Запис, редагування та обмін відеороликами
Были просмотрены видеоролики с последующим обсуждением. Були переглянуті відеоматеріали з подальшим обговоренням.
Съемки музыкальных клипов и рекламных видеороликов. Зйомки музичних кліпів та рекламних відео-роликів.
Видеоролик "Получение возмещения через ФГВФЛ" Відеоролик "Отримання відшкодування через ФГВФО"
Ребята не просто смотрят видеоролик. Учні не просто дивляться відео.
Видеоролики в YouTube, электронные газеты.... Відеоролики в YouTube, електронні газети....
Конкурс видеороликов "Оберегаем жизнь 2019" Конкурс відеороликів "Оберігаємо життя 2019"
Составление и утверждение бюджета видеоролика. Складання та затвердження бюджету відеоролика.
Видеоролик Программы против самолечения туберкулеза Відеоролик Програми проти самолікування туберкульозу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ