Примеры употребления "весов" в русском

<>
Международного бюро мер и весов (МБМВ). Міжнародне бюро заходів і ваги (МБМВ).
Подключение весов к кассовым аппаратам Підключення ваг до касових апаратів
Дискретность отсчета напольных весов, г Дискретність відліку підлогових вагів, г
Унифицированы систему мер и весов, письма. Уніфіковано систему мір і ваги, письма.
Программное обеспечение для счетных весов Програмне забезпечення для рахункових ваг
Время работы аккумулятора напольных весов Час роботи акумулятора підлогових вагів
Установка весов не представляет сложности. Установка ваг не представляє складності.
Клавиатура весов с печатью этикетки Клавіатура вагів з друком етикетки
Модернизация вагонных механических весов в электронные Модернізація вагонних механічних ваг в електронні
Питание весов с печатью этикетки Живлення вагів з друком етикетки
Сумма всех весов составляет единицу (100%). Сума усіх ваг складає одиницю (100%).
Показатели надежности весов электронных напольных Показники надійності вагів електронних підлогових
Сертификат проверки бункерных весов ZEO-BV Сертифікат перевірки бункерних ваг ZEO-BV
Группа: Столы для лабораторных весов Група: Столи для лабораторних вагів
Переоборудование автомобильных механических весов в электронные Переобладнання автомобільних механічних ваг в електронні
Масса весов с печатью этикетки, кг Маса вагів з друком етикетки, кг
дублирующее показывающее устройство на корпусе весов. дублюючий показуючий пристрій на корпусі ваг.
Система весов Нагрузка до 6 кг Система вагів Навантаження до 6 кг
Сервис лабораторных, промышленных, автомобильных весов - Техноваги Сервіс лабораторних, промислових, автомобільних ваг - Техноваги
Профессиональные консультации по применению Железнодорожных весов. Професійні консультації по застосуванню Залізничних вагів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!