Примеры употребления "вентиляторов" в русском

<>
показать все
Министр вентиляторов чистых двигателей, они не заметили. Міністр вентилятор чистих двигунів: ми не помітили.
Декорации созданы из десятков вентиляторов. Декорації створені з десятків вентиляторів.
Бесшумный, без вентиляторов не понадобится. Безшумний, без вентиляторів не знадобиться.
Привод вентиляторов - высоковольтные коллекторные двигатели. Привід вентиляторів - високовольтні колекторні двигуни.
Монтаж вентиляторов до N 6,5. Монтаж вентиляторів до № 6,5.
Техника с парой вентиляторов работает тише. Техніка з парою вентиляторів працює тихіше.
Автоматическое включение и отключение вентиляторов охлаждения. автоматичне включення, виключення вентиляторів охолодження;
Требуется использование холодильных машин или вентиляторов. Потрібне використання холодильних машин або вентиляторів.
Монтаж вентиляторов более N 6,5. Монтаж вентиляторів більше № 6,5.
производство промышленных насосов, вентиляторов, мотор-редукторов; виробництво промислових насосів, вентиляторів, мотор-редукторів;
Пассивное охлаждение, нет вентиляторов, нет шума Пасивне охолодження, без вентиляторів, без шуму
Пуск и остановка насосов и вентиляторов. Пуск і зупинення насосів і вентиляторів.
Иногда прибегают к установке двух вентиляторов. Іноді вдаються до встановлення двох вентиляторів.
Аксессуары для вентиляторов электрические и механические Аксесуари для вентиляторів електричні і механічні
Балансировка вентиляторов с проверкой на ходу. Балансування вентиляторів з перевірянням на ходу.
Производительность осевых вентиляторов регулируется с помощью инверторов. Продуктивність осьових вентиляторів регулюється за допомогою інверторів.
осциллирующий Клип Охлаждение автомобилей Вентилятор осциллирующий Кліп охолодження автомобілів Вентилятор
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора. Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Канальные вентиляторы от "ССК ТМ" Канальні вентилятори від "ССК ТМ"
Пассажиры могут пользоваться бумажным, реальным вентилятором. Пасажири можуть користуватися паперовим, реальним вентилятором.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ