Примеры употребления "ведер" в русском

<>
Более 10 млн. ведер на один гектар! Більше 10 млн. відер на кожний гектар!
Вина изготовляли по 400 ведер в год. Вина виготовляли по 400 відер у рік.
Ежедневно 20 ведер воды на шестой этаж Щоденно 20 відер води на шостий поверх
Фонтаны в сутки выливали 80 000 ведер воды. Фонтани на добу виливали 80 тисяч відер води.
Группа: Ведра для пищевых продуктов Група: Відро для харчових продуктів
УПАКОВКА Ведра полимерные с крышкой УПАКОВКА Відра полімерні з кришкою
Купить мороженое в ведрах оптом Купити морозиво у відрах оптом
Мороженое в ведре, 600 г Морозиво у відрі, 600 г
Олеся стояла у колодца с ведрами. Олеся стояла біля криниці з відрами.
слить грязную воду в ведро; злити брудну воду в відро;
Кронштейн для ведра (для слива меда) Кронштейн для відра (для зливу меду)
Мороженое в ведрах от ТМ "Рудь". Морозиво у відрах від ТМ "Рудь".
Мороженое в ведре, 320 г Морозиво у відрі, 320 г
(8L-001) Площадь пластиковые Ведро (8L-001) Площа пластикові Відро
ПЭВП пластиковые формованные 20Litre ведра с крышками. ПЕВП пластикові формовані 20Litre відра з кришками.
Упаковка: 1 кг пластиковое ведро Пакування: 1 кг пластикове відро
Наполните ведро водой на треть. Наповніть відро водою на третину.
Прочное пластмассовое ведро для корма. Міцне пластмасове відро для корму.
4 галлона Пластиковые площади Ведро 4 галона Пластикові площі Відро
Ведро чистой воды (10 литров) Відро чистої води (10 літрів)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!