Примеры употребления "вв" в русском

<>
Переводы: все13 ст9 вв4
Княжеская столица Х-ХIII вв.. Княжа столиця Х-ХІІІ ст..
Политическая экономия / Под ред. ВВ. Політична економія / За ред. ВВ.
Извлечения из рукописей XIII - XIV вв ". Витяги з рукописів XIII - XIV ст ".
Мусульманский Восток VII - XV вв.. Мусульманський Схід XV - XX вв.
Сотрудничество с проектом "Казачество XV-XXI вв". Співробітництво на сайті "Козацтво XV-XXI ст".
107-й бригады ВВ МВД (Владивосток). 107-ї бригади ВВ МВС (Владивосток).
"Рассказы из истории Англии XI-XIX вв". "Розповіді з історії Англії xI-XIX ст".
Задачами поставленными перед ВВ НКВД были: Завданнями покладеними на ВВ НКВС були:
Сегодня - раздел "Молчание источников 15 - 16 вв".. Сьогодні - розділ "Мовчання джерел 15 - 16 ст"..
Концерт "Львовская органная музыка XVI-XX вв". Концерт "Львівська органна музика XVI-XX ст".
Украинско-шведские военно-политические союзы XVII-XVIII вв ". Українсько-шведські воєнно-політичні союзи XVII-XVIII ст ".
Укрепление Лимен-Исар VIII-I вв до н.э Зміцнення Лімен-Ісар VIII-I ст до н.е.
Статьи историков-казаковедов на сайте "Казачество XV - XXI вв". Наші автори та учасники на сайті "Козацтво XV-XXI ст".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!