Примеры употребления "ваты" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все45 вата20 ватою14 вати7 вату4

показать все

Чем пенополиуретан лучше минеральной ваты? Чим пінополіуретан краще мінеральної вати?

Свойства породы и минеральной ваты - теплоизоляция. Властивості породи і мінеральної вати - теплоізоляція.

Высокое качество текстильной термической связанный ваты Висока якість текстильної термічної пов'язаний вати

Делается фитиль (из ваты и корнцанга). Робиться гніт (з вати і корнцанга).

базальтовое сырье для производства минеральной ваты. базальтова сировина для виробництва мінеральної вати.

Теплоизоляция из минеральной ваты или пенополистирола. Теплоізоляція з мінеральної вати або пінополістиролу.

ROCKWOOL - изготавливается из каменной минеральной ваты. ROCKWOOL - виготовляється із кам'яної мінеральної вати.

Звукоизоляционные материалы: минеральная вата, утеплители Звукоізоляційні матеріали: мінеральна вата, утеплювачі

Утепление стен минеральной ватой - 95% Утеплення стін мінеральною ватою - 95%

Как заменить вату в атомайзере Як замінити вату в атомайзері

Минеральная вата характеристики, свойства, применение Мінеральна вата характеристики, властивості, застосування

Дома будут утеплены минеральной ватой. Будинки будуть утеплені мінеральною ватою.

Как поменять вату в вейпе Як замінити вату в вейпі

Качественную теплоизоляцию обеспечивает минеральная вата. Якісну теплоізоляцію забезпечує мінеральна вата.

Комбинированная с утеплением минеральной ватой Комбінована з утепленням мінеральною ватою

Минеральную вату с металлическими профилями. Мінеральну вату з металевими профілями.

Минеральная вата - волокнистый теплоизоляционный материал. Мінеральна вата - волокнистий теплоізоляційний матеріал.

Утепление стен выполнено базальтовой ватой. Утеплення стін виконано базальтової ватою.

Как часто менять вату в атомайзере Як часто заміняти вату в атомайзері

Вата медицинская гигроскопическая хирургическая стерильная Вата медична гігроскопічна хірургічна стерильна

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ