Примеры употребления "вата" в русском

<>
показать все
Звукоизоляционные материалы: минеральная вата, утеплители Звукоізоляційні матеріали: мінеральна вата, утеплювачі
Минеральная вата характеристики, свойства, применение Мінеральна вата характеристики, властивості, застосування
Качественную теплоизоляцию обеспечивает минеральная вата. Якісну теплоізоляцію забезпечує мінеральна вата.
Минеральная вата - волокнистый теплоизоляционный материал. Мінеральна вата - волокнистий теплоізоляційний матеріал.
Вата медицинская гигроскопическая хирургическая стерильная Вата медична гігроскопічна хірургічна стерильна
Утеплитель - минеральная вата толщиной 150 мм; Утеплювач - мінеральна вата товщиною 150 мм.
Аналогичная структура - стекловолокно и минеральная вата. Аналогічна структура - скловолокно і мінеральна вата.
Плита утеплителя (пенополистирол либо минеральная вата) Плита утеплювача (пінополістирол або мінеральна вата)
Вата плотностью 100 г или ватин. Вата щільністю 100 г або ватин.
стена 50мм пенополистирол / минеральная вата доска стіна 50мм пінополістирол / мінеральна вата дошка
Вата плотностью 25 г или ватин. Вата щільністю 25 г або ватин.
Индивидуальный вес полиэфир термическая связана вата Індивідуальний вага поліефір термічна пов'язана вата
Вата не выделяет никаких вредных испарений. Вата не виділяє жодних шкідливих випарів.
зубные щетки, салфетки, вата, расчески, парики зубні щітки, серветки, вата, гребінці, перуки
стена 14 минеральная вата доска (50 / 75мм) стіна 14 мінеральна вата дошка (50 / 75мм)
"Гая Вата" - соцветия малиново-розовые, яркие, крупные. "Гая Вата" - суцвіття малиново-рожеві, яскраві, великі.
Ватин плотностью 25 г или синтетическая вата. Ватин щільністю 25 г або синтетична вата.
Синтетическая вата плотностью 25 г или ватин. Синтетична вата щільністю 25 г або ватин.
Ватин плотностью 150 г или синтетическая вата. Ватин щільністю 150 г або синтетична вата.
Ватин плотностью 50 г или синтетическая вата. Ватин щільністю 50 г або синтетична вата.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ