Примеры употребления "валютам" в русском с переводом "валюта"

<>
показать все
Сегодня гаитянская валюта называется "гурд". Сьогодні гаїтянська валюта називається "гурд".
Официальная валюта - Кубинское песо (CUC). Офіційна валюта - кубинське песо (CUC).
* *: Валюта больше не будет отображаться * *: Валюта більше не буде відображатися
Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.
Украинская валюта стабилизировалась ", - сообщил он. Українська валюта стабілізувалася ", - зазначив він.
Валюта Вьетнама носит название "донг". Валюта В'єтнаму носить назву "донг".
Валюта Иракский динар = 100 филсам. Валюта Іракський динар = 100 філсам.
currency yes String Валюта платежа. currency yes String Валюта платежу.
Валюта клиринга может быть любой. Валюта клірингу може бути будь-якою.
валюта, переведенная из-за границы; валюта, переказана з-за кордону;
• Официальная валюта Канарского архипелага - евро. • Офіційна валюта Канарського архіпелагу - євро.
Российский рубль - тоже неплохая валюта. Російський рубль - теж непогана валюта.
Каждая валюта определялась весом золота. Кожна валюта визначалася вагою золота.
Валюта в обиходе: только евро. Валюта в побуті: тільки євро.
Гривна (UAH, ?) - национальная валюта Украины. Гривня (UAH, ₴) - національна валюта України.
Белорусская валюта представлена исключительно банкнотами. Білоруська валюта представлена виключно банкнотами.
Российская валюта приобрела ограниченную конвертируемость. Російська валюта придбала обмежену конвертованість.
Национальная валюта Армении - это драм. Національна валюта Вірменії - це драм.
Украинская валюта стабилизировалась ", - сказал он. Українська валюта стабілізувалася ", - сказав він.
currency Required String Валюта платежа. currency Required String Валюта платежу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ