Примеры употребления "бухгалтерскими" в русском с переводом "бухгалтерський"

<>
показать все
Бухгалтерский сейф оборудованы надежными замками. Бухгалтерський сейф обладнаний надійним замком.
Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен. Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.
Фошань Бухгалтерский учет и аудит Фошань бухгалтерський облік та аудит
Бухгалтерский учёт играет подчинённую роль. Бухгалтерський облік відіграє другорядну роль.
Бухгалтерский учет в Польше - RISE Бухгалтерський облік в Польщі - RISE
Аудиторский, бухгалтерский и налоговый консалтинг: Аудиторський, бухгалтерський та податковий супровід:
Специализация: бухгалтерский учет и аудит. Спеціальність: бухгалтерський облік і аудит.
Бухгалтерский учет как онлайн самообслуживание Бухгалтерський облік як онлайн самообслуговування
Alt:: Бухгалтерский учёт иностранных компаний Alt:: Бухгалтерський облік іноземний компаній
бухгалтерское сопровождение компании в Украине; бухгалтерський супровід компанії в Україні;
Бухгалтерское сопровождение учета физических лиц Бухгалтерський супровід обліку фізичних осіб
Различают прибыль бухгалтерскую и экономическую. Розрізняють прибуток бухгалтерський й економічний.
RISE> Услуги> Бухгалтерский и кадровый учет RISE> Послуги> Бухгалтерський та кадровий облік
Мы оптимизируем бухгалтерский и налоговый учет; Ми оптимізуємо бухгалтерський і податковий облік.
Ханчжоу Бухгалтерский учет и аудит компании Ханчжоу Бухгалтерський облік та аудит компанії
Accounting, financial - аналитический (финансовый) бухгалтерский учет. Accounting, financial - аналітичний (фінансовий) бухгалтерський облік.
Схематично бухгалтерский баланс можно изобразить так: Схематично бухгалтерський баланс можна зобразити так:
"Динай: Гроссбух" - налогообложение и бухгалтерский учет. "Дінай: Гросбух" - оподаткування та бухгалтерський облік.
Балансовый отчет - это традиционный бухгалтерский баланс. Балансовий звіт - це традиційний бухгалтерський баланс.
Сафронова Н. Г. Бухгалтерский финансовый учет. Сафронова Н. Г. Бухгалтерський фінансовий облік.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ