Примеры употребления "буквы" в русском с переводом "букв"

<>
Этнометодология - оригинальная социологическая концепция (букв. Етнометодологія - оригінальна соціологічна концепція (букв.
регистр букв имени имеет значение. регістр букв імені має значення.
Тестовое сообщение, чтобы полировать букв Тестове повідомлення, щоб полірувати букв
Сколько букв в украинском алфавите? Скільки букв в українській абетці?
В арабском алфавите 28 букв. В арабському алфавіті 28 букв.
ЖЖ расположение букв на клавиатуре ЖЖ розташування букв на клавіатурі
Девять букв о пейзажной живописи. Дев'ять букв про пейзажний живопис.
Регистр букв не имеет значения. Регістр букв не має значення.
Adakale - букв. "остров-крепость", венг. Adakale - букв. "острів-фортеця", угор.
Определите количество букв и звуков. Визначте кількість букв і звуків.
Боевик (англ. action movie, букв. Бойовик (англ. Action movie, букв.
Укажите количество звуков и букв. Укажіть кількість звуків і букв.
в гавайском алфавите всего 12 букв. У Гавайському алфавіті лише 12 букв.
Реевский изучал эти соотносящиеся пары букв. Реєвський вивчав ці співвідношені пари букв.
стилизованных букв и / или любого изображения; стилізованих букв і / або будь-якого зображення;
Прощай! - шесть букв приносят столько мук! Прощай! - шість букв приносять стільки мук!
Арабский алфавит состоит из 28 букв. Арабський алфавіт складається з 28 букв.
Свиток содержит около трёх тысяч букв. Свитки містять близько трьох тисяч букв.
Слово "Riven" состоит из пяти букв. Слово "Riven" складається з п'яти букв.
Составляйте слова и предложения из букв Складайте слова і пропозиції з букв
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!