Примеры употребления "брюк" в русском

<>
Длина брюк заложена с запасом. Довжина штанів закладена з запасом.
Пошив брюк, штанов, шорт, джинсов Пошиття брюк, штанів, шортів, джинсів
Он вальтер достает из теплых брюк Він вальтер дістає з теплих штанів
Panpaka Брюки: Летние Танцевальные наклейки Panpaka Штани: Літні Танцювальні наклейки
Брюки черные укороченные с разрезами Брюки чорні укорочені з розрізом
Цветочный узор на женских брюках Квітковий візерунок на жіночих брюках
Школьный жакет с брюками "Кокетка" Шкільний жакет з брюками "Кокетка"
Группа: Брюки и полукомбинезоны рабочие Група: Штани й напівкомбінезони робітники
Материнства брюки цвета хаки (3) Материнство брюки кольору хакі (3)
Капли грязи на подоле или брюках Краплі бруду на Подолі або брюках
Брюки с высокой талией красные Штани з високою талією червоні
Брюки на завязках 100% кашемир Брюки на зав'язках 100% кашемір
1760 0259 - Брюки для беременных. 1760 0259 - Штани для вагітних.
Укоротить брюки, юбки и рубашки. Вкоротити брюки, спідниці та сорочки.
Одежда мужчин - брюки и рубашка. Одяг чоловіків - штани і сорочка.
Воротник шалевый атласный, брюки классические. Комір шалевий атласний, брюки класичні.
Брюки - неотъемлемая часть женского гардероба. Штани є невід'ємною частиною жіночого гардеробу.
Брюки тактические URBEX Women Pants Брюки тактичні URBEX Women Pants
Детские брюки: основные критерии выбора Дитячі штани: основні критерії вибору
Черные брюки прямого кроя, со стрелками Чорні брюки прямого крою, зі стрілками
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!