Примеры употребления "бортика" в русском

<>
Вокруг бортика кольцо белой эмали. Навколо бортика кільце білої емалі.
Рисунок обрамляет небольшой декоративный бортик. Малюнок обрамляє невеликий декоративний бортик.
Медальон окантован бортиком золотистого цвета. Медальйон окантований бортиком золотистого кольору.
Приготовить форму 20 * 20 см с бортиками. Приготувати форму 20 * 20 см з бортиками.
Можно сделать небольшие бортики по краям. Можна зробити невеликі бортики по краях.
Удобные деревянные качели с защитным бортиком. Зручні дерев'яні гойдалки із захисним бортом.
На этой стороне также присутствует бортик. На цій стороні також присутній бортик.
Заканчивались монеты декоративной каймой и бортиком. Закінчується медаль декоративною каймою і бортиком.
С обеих сторон медаль имеет бортик. З обох боків медаль має бортик.
На обеих сторонах имеются декоративные бортики. На обох сторонах присутній декоративний бортик.
Сырный бортик Калифорния к пицце 100 г Сирний бортик Каліфорнія до піци 100 г
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!