Примеры употребления "бизнесмен" в русском с переводом "бізнесменів"

<>
Доходы бизнесменов также не афишируются. Доходи бізнесменів також не афішуються.
Семёрка самых неординарных русских бизнесменов Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів
Настроения бизнесменов стали более сдержанными. Настрої бізнесменів стали більш стриманими.
Гольф безумно популярен среди бизнесменов. Гольф неймовірно популярний серед бізнесменів.
Пошаговое руководство для будущих бизнесменов. Покрокове керівництво для майбутніх бізнесменів.
Тяжело пригласить моих коллег - банкиров, бизнесменов. Важко запросити моїх колег - банкірів, бізнесменів.
Полезные советы от действующих бизнесменов начинающим Корисні поради від діючих бізнесменів початківцям
Мордашов возглавил рейтинг богатейших бизнесменов России Мордашов очолив рейтинг найбагатших бізнесменів Росії
Есть команды бизнесменов, учителей, школьников, пожарников, полицейских. Є команди бізнесменів, викладачів, школярів, пожежних, міліціонерів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!