Примеры употребления "белье" в русском с переводом "білизни"

<>
стирки белья - для 12 граждан; прання білизни - для 12 громадян;
Презентация нижнего белья Triumph (Германия) Презентація нижньої білизни Triumph (Німеччина)
Грация - предмет женского нижнего белья. Грація - предмет жіночої спідньої білизни.
Предоставление дополнительного набора постельного белья, Надання додаткового набору постільної білизни,
Спальные комплекты яркого постельного белья. Спальні комплекти яскравої постільної білизни.
комплекты постельного белья для колледжа комплекти постільної білизни для коледжу
замена постельного белья по требованию; заміна постільної білизни за потребою;
Гель для стирки цветного белья. Гель для прання кольорової білизни.
Набор постельного белья (2 комплекта) Набір постільної білизни (2 комплекти)
Комплект постельного белья № 1, стерильный Комплект постільної білизни № 1, стерильний
Сертифицированы ли материалы для белья? Чи сертифіковані матеріали для білизни?
Тендер на закупку постельного белья Тендер на закупівлю постільної білизни
Одноразовые комплекты белья (простыни, тапочки) Одноразові комплекти білизни (простирадла, тапочки)
Пластиковая фурнитура для нижнего белья Пластикова фурнітура для нижньої білизни
Металлическая фурнитура для нижнего белья Металева фурнітура для нижньої білизни
разное: показ женского белья презентация різне: показ жіночої білизни презентація
Смена постельного белья - по необходимости. Зміна постільної білизни відбувається за необхідністю.
Дамы и мужского нижнего белья. Пані та чоловічої нижньої білизни.
• замена постельного белья по необходимости; • заміна постільної білизни за потребою;
Вместо сушки белья - занятия спортом. Замість сушіння білизни - заняття спортом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!