Примеры употребления "архив" в русском

<>
Архив прошедших семинаров "Образный компьютер" Архів минулих семінарів "Образний компьютер"
четвертый - направляется в государственный архив. четвертий - надсилається до державного архіву.
Архив метки: Bergere de France Архіви позначок: Bergere de France
Архив рубрики "Болезни нервной системы" Архивы рубрики "Захворювання нервової системи"
Архив рубрики "Старец Паисий Святогорец" Архив рубрики "Старець Паїсій Святогорець"
Архив по категории: Городской пейзаж Архів для категорії: Міський краєвид
IBDb - официальный архив театров Бродвея. IBDb - офіційний архів театрів Бродвею.
Все документы предприятия переданы в архив. Всі документи підприємства передано до архіву.
Архив метки: как связать свитер Архіви позначок: як зв'язати светр
Архив рубрики "Еда и напитки" Архивы рубрики "Їжа та напої"
Архив Проекты - Бутик Мрамора в Киеве. Архив Проекты - Бутік мармуру в Києві.
Архив по категории: Домашние животные Архів для категорії: Домашні тварини
Как перенести напоминание в архив? Як перенести в архів нагадування?
Все видео войдут в архив Майдана. Усі відео увійдуть до архіву Майдану.
Архив метки: перчатки с открытыми пальцами Архіви позначок: рукавички з відкритими пальцями
Архив ставок для кредитов FLIR Архів ставок для кредитів FLIR
сохранение документов в архив по заданным параметрам збереження документів до архіву за заданими параметрами
Архив метки: мастер класс для начинающих Архіви позначок: майстер клас для початківців
архив платежей, проведенных через ЕРЦ архів платежів, проведених через ЄРЦ
Архив метки: видео мастер класс шапки Архіви позначок: відео майстер клас шапки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!