Примеры употребления "арбитражей" в русском

<>
показать все
Ваши представители в большинстве арбитражей мира Ваші представники в більшості арбітражів світу
невыполнение решений международных судов и арбитражей; невиконання рішень міжнародних судів і арбітражів;
Полный ICC Арбитраж Калькулятор стоимости Повний ICC Арбітраж Калькулятор вартості
Запрос ICC Модель для арбитража Запит ICC Модель для арбітражу
"Слушания в Стокгольмском арбитраже завершены. "Слухання в Стокгольмському арбітражі закінчилися.
Представительство в арбитражах и третейских судах; Представництво в арбітражах та третейських судах;
Консультирование по вопросам, связанным с арбитражем Консультування з питань, пов'язаних із арбітражем
Чуть более предпочтительная арбитраж тяжбы. Трохи більше краща арбітраж позови.
Где искать офферы для арбитража Де шукати оффер для арбітражу
Государственный Встречный в инвестиционном арбитраже Державний Зустрічний в інвестиційному арбітражі
Ведение судебных споров в коммерческих арбитражах. Ведення судових спорів в комерційних арбітражах.
консультирование по вопросам, связанным с арбитражем. консультування з питань, пов'язаних з арбітражем.
Арбитраж Материалы без арбитражной оговорки Арбітраж Матеріали без арбітражного застереження
Наблюдатель арбитража - Виктор Чернышов (Кременчук). Спостерігач арбітражу - Віктор Чернишов (Кременчук).
Представительство интересов в арбитраже GAFTA Представництво інтересів в арбітражі GAFTA
Хорватия арбитражу • Международный арбитраж Информация Хорватія арбітражу • Міжнародний арбітраж Інформація
Прозрачная и предсказуемая стоимость арбитража Прозора та передбачувана вартість арбітражу
Развилка Положение в инвестиционном арбитраже Розвилка Положення в інвестиційному арбітражі
Emergency Arbitrator • Международный арбитраж Информация Emergency Arbitrator • Міжнародний арбітраж Інформація
Выбор Юрисконсульт Для международного арбитража Вибір Юрисконсульт Для міжнародного арбітражу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ