Примеры употребления "античные" в русском с переводом "антична"

<>
Античные традиции в византийской культуре. Антична традиція у візантійській культурі.
Античная литература пережила пять этапов. Антична література пережила п'ять етапів.
Духовные упражнения и античная философия. Духовні вправи і антична філософія.
Вторая Античная галерея Императорской Академии художеств. Друга Антична галерея Імператорської Академії мистецтв.
624 стр. Античная философия: Энциклопедический словарь. 624 ст. Антична філософія: Енциклопедичний словник.
Возродилась античная идея о шарообразности земли. Відродилася антична ідея про кулястість землі.
Античная трагедия Еврипида, адаптация театра "Воскресение". Антична трагедія Евріпіда, адаптація театру "Воскресіння".
Первой формой познания была античная философия. Першою формою пізнання була антична філософія.
Там также парад и античная автошоу. Там також парад і антична автошоу.
Область интересов - античная археологии, подводная археология. Область інтересів - антична археологія, підводна археологія.
Аверинцев С.С. Плутарх и античная биография. Аверинцев С.С. Плутарх і антична біографія.
античная вилла (расцвет в IV в. н.э.); Антична вілла (розквіт в IV ст. Н.е.);
Античная литература / Под редакцией А. А. Тахо-Годи; Антична література / За редакцією А. А. Тахо-Годі;
14 "Античная темно-коричневый Bulk тибетского Дзи 1... 14 "Антична темно-коричневий Bulk тибетського Дзи 1...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!