Примеры употребления "алкоголизмом" в русском

<>
показать все
Много лет боролся с психическим расстройством и алкоголизмом. Він багато років страждав від наркоманії та алкоголізму.
Многие связывают его с алкоголизмом. Зазвичай його пов'язують з алкоголізмом.
Некоторые гормоны стресса связаны с алкоголизмом. Деякі гормони стресу пов'язані з алкоголізмом.
д) борьбы с преступностью, алкоголизмом и наркоманией. д) боротьби із злочинністю, алкоголізмом і наркоманією.
В 2014 году он рассказывал о своей борьбе с алкоголизмом. У 2014 році він повідомив, що бореться з алкоголізмом.
Подростковый алкоголизм - чума современного общества Підлітковий алкоголізм - чума сучасного суспільства
Как уберечь детей от алкоголизма? Як вберегти дітей від алкоголізму?
Может применяться для детоксикации при лечении алкоголизма. Використовується для детоксикації у випадках з алкоголізмом.
Наркоманию и алкоголизм можно лечить и остановить. Алкоголізм та наркоманію можна лікувати і треба.
О вреде курения и алкоголизма сказано немало. Про шкоду паління та алкоголю говорять багато.
Различают три стадии течения алкоголизма. Розрізнюють три стадії процесу алкоголізації.
истощение организма (хронический алкоголизм, кахексия); виснаження організму (хронічний алкоголізм, кахексія);
Чем отличается пьянство от алкоголизма? Чим відрізняється п'янство від алкоголізму?
4) алкоголизм и наркомания родителей; 10) алкоголізм і наркоманія батьків;
Выделяют три стадии развития алкоголизма. Розрізняють три стадії розвитку алкоголізму.
Алкоголизм в Италии явление редкое. Алкоголізм в Італії явище рідкісне.
способствованию решения проблемы наркомании, алкоголизма; сприяння вирішенню проблеми наркоманії, алкоголізму;
Алкоголизм не привычка, а болезнь! Алкоголізм не звичка, а хвороба.
Ген - виновник алкоголизма - называется Grm7. Ген - винуватець алкоголізму - називається Grm7.
Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков); алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ