Примеры употребления "аграрное" в русском с переводом "аграрної"

<>
16 - отличники аграрного образования Украины; 16 - відмінники аграрної освіти України;
Министр аграрной политики Тарас Кутовой. Міністр аграрної політики Тарас Кутовий;
Институциональные проблемы развития аграрной сферы Інституціональні проблеми розвитку аграрної сфери
библиографические обзоры литературы аграрной тематики; бібліографічні огляди літератури аграрної теми;
Глубина и причины аграрной кризи. Глибина та причини аграрної кризи.
Изменения затронули и аграрный сектор. Зміни торкнулися також аграрної галузі.
Он вскрыл всю глубину аграрного кризиса. Він розкрив усю глибину аграрної кризи.
"Росинка" стала водным партнером аграрной конференции "Росинка" стала водним партнером аграрної конференції
Мы экспортируем следующие виды аграрной продукции: Ми експортуємо наступні види аграрної продукції:
Экс-министр аграрной политики и продовольствия Украины. Міністр аграрної політики та продовольства України.
По аграрной продукции - сок, мед, подсолнечное масло. Щодо аграрної продукції - сік, мед, соняшникова олія.
"21 предприятие энергетической, химической, машиностроительной, аграрной отраслей. "21 підприємство енергетичної, хімічної, машинобудівної, аграрної галузей.
Материально-техническое обеспечение аграрной сферы: Экономика АПК Матеріально-технічне забезпечення аграрної сфери: Економіка АПК
Добро пожаловать в Полтавскую государственную аграрную академию! Ласкаво просимо до Полтавської державної аграрної академії!
Также Мельничук возглавляет Киевскую городскую организацию Аграрной партии. М. Мельничук очолює Київську обласну організацію Аграрної партії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!