Примеры употребления "автомобильная" в русском с переводом "автомобільні"

<>
Forth Железнодорожные и автомобильные мосты Forth Залізничні і автомобільні мости
Сувенирные автомобильные номера на магнитах. Сувенірні автомобільні номери на магнітах.
Автомобильные подкладные весы ТВА-20D Автомобільні підкладні ваги ТВА-20D
Автомобильные ключи заперты в багажнике Автомобільні ключі замкнені в багажнику
Реализуем автомобильные весы (30 тонн). Реалізуємо автомобільні ваги (30 тонн).
270205 "Автомобильные дороги и аэродромы"; 7.06010105 "Автомобільні дороги і аеродроми";
Автомобильные охранные и противоугонные системы Автомобільні охоронні й протиугінні системи
Автомобильные дороги имеют широтное направление. Автомобільні дороги мають широтний напрямок.
автомобильные запчасти, бытовая электроника, резина. автомобільні запчастини, побутова електроніка, гума.
автомобильные аккумуляторы (АКБ) и радиаторы. автомобільні акумулятори (АКБ) і радіатори.
Автомобильные шрифты (Сar, Auto fonts) Автомобільні шрифти (Сar, Auto fonts)
Как я практикую - Автомобильные компании Як я практикую - Автомобільні компанії
Группа: Накидки на автомобильные сиденья Група: Накидки на автомобільні сидіння
2-х стоечные автомобильные подъемники 2-х стійкові автомобільні підіймачі
Проложены автомобильные дороги, сооружены нефтегазопроводы. Прокладено автомобільні дороги, споруджено нафтогазопроводи.
4-х стоечные автомобильные подъемники 4-х стійкові автомобільні підіймачі
Автомобильные колеса Powder Опрыскивание линия Автомобільні колеса Powder Обприскування лінія
ДСТУ 4063-2001 Бензины автомобильные. ДСТУ 4063-2001 Бензини автомобільні.
Международные Автомобильные и ЖД перевозки Міжнародні автомобільні та залізничні перевезення
Автомобильные весы - Модуль-А АГРО Автомобільні ваги - Модуль-А АГРО
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!