Примеры употребления "автоматическом" в русском с переводом "автоматичним"

<>
Быстрое конвертирование с автоматическим удалением Швидке конвертування з автоматичним видаленням
Также удобно пользоваться автоматическим назначением. Також зручно користуватися автоматичним призначенням.
Пистолет оснащен автоматическим предохранителем ударника. Пістолет оснащений автоматичним запобіжником ударника.
Центрифуги с автоматическим удалением шлама Центрифуги з автоматичним видаленням шламу
с ручным и автоматическим приводом двери, з ручним і автоматичним приводом дверей,
Телефонные станции оснащены современным автоматическим оборудованием. Телефонні станції оснащені сучасним автоматичним обладнанням.
Больше нет миссий с автоматическим проигрышем. Більше немає місій з автоматичним програшем.
телефонный аппарат с автоматическим определителем номера; кінцеве обладнання з автоматичним визначником номера;
Права, связанные с автоматическим принятием решений Права, пов'язані з автоматичним прийняттям рішень
E4 вложенность (с автоматическим предварительной маркировкой) E4 вкладеність (з автоматичним попередньої маркуванням)
Исправлен баг с автоматическим выстрелом арбалета. Виправлений баг з автоматичним пострілом арбалета.
К автоматическим стабилизаторам относятся: 1) подоходный налог; До автоматичним стабілізаторів відносяться: 1) прибутковий податок;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!