Примеры употребления "Юрист" в русском с переводом "юрист"

<>
Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк " Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк "
Юрий Аркадьевич - заслуженный юрист Украины. Юрій Аркадійович - заслужений юрист України.
Гарольд Берман - известный американский юрист. Гарольд Берман - відомий американський юрист.
Юрист Благотворительного фонда "Древо надежды" Юрист Благодійного фонду "Древо надії"
Потомственный юрист в четвёртом поколении..... Потомствений юрист в четвертому поколінні.
Хороший юрист экономит время клиента. Хороший юрист економить час клієнта.
Маик Юрий Юрьевич, главный юрист Маїк Юрій Юрійович, головний юрист
Юрист компании "ЮСТИКОН" комментирует ситуацию: Юрист компанії "ЮСТІКОН" коментує ситуацію:
старший юрист ЮК "Правовой Альянс" старший юрист ЮК "Правовий Альянс"
Юрист, член элитарного клуба "Что? юрист, член елітарного клубу "Що?
Меня зовут Андриана Олийнык, юрист. Мене звати Андріана Олійник, юрист.
Практикующий юрист с 2002 года. Практикуючий юрист з 2002 року.
Межрегиональная академия управления персоналом, юрист Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист
По окончании присваивается квалификация "юрист". Після закінчення привласнюється кваліфікація "юрист".
Нужен русскоязычный юрист или бухгалтер? Потрібен російськомовний юрист або бухгалтер?
Арбитрабельность споров / / Юрист и бухгалтер. Арбітрабельність суперечок / / Юрист і бухгалтер.
юрист в киевском офисе Dentons юрист у київському офісі Dentons
"Сейчас согласовываются формальности", - пояснил юрист. "Зараз узгоджуються формальності", - пояснив юрист.
Юрист ЮФ "Экономико-правовой центр" Юрист ЮФ "Економіко-правовий центр"
По образованию Морасан был юрист. За освітою Морасан був юрист.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!