Примеры употребления "Юные" в русском

<>
показать все
Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні
Длительность: 22:00 Загрузка Юные, XHamster Тривалість: 22:00 Завантажити Молода, XHamster
"Образовательная программа" Юные друзья природы " / Навчальна програма "Юні друзі природи"
Всеукраинская олимпиада "Юные знатоки Библии" Всеукраїнська олімпіада "Юні знавці Біблії"
Юные шеф-повара Пуская пузыри Юні шеф-кухарі Пускаючи бульбашки
Юные смижане побеждают в Киеве Юні смижани перемагають у Києві
Юные женщины так не глядят. Юні жінки так не дивляться.
Юные годы провёл в Пятигорске. Юні роки провів у П'ятигорську.
Юные художники в мемориальном зале музея Юні художники в меморіальному залі музею
Новости "Юные смижане побеждают в Киеве Новини "Юні смижани перемагають у Києві
В юные годы Даша любит покомандовать. В юні роки Даша любить покомандувати.
Церкви христовой юные вновь зеленели побеги. Церкви Христової юні знову зеленіли пагони.
Юные дарования и Муниципальный камерный оркестр. Юні обдарування і Муніципальний камерний оркестр.
Он искал и находил юные дарования. Він шукав і знаходив юні обдарування.
"Юные грации" г. Харьков - ноябрь 2016 "Юні грації" м. Харків - листопад 2016
"Юные дарования Днепропетровщины" (14-17 лет). "Юні дарування Дніпропетровщини" (14-17 років).
Состоится Всеукраинская олимпиада "Юные знатоки Библии" Відбудеться Всеукраїнська олімпіада "Юні знавці Біблії"
Все юные кулинары получат именные дипломы! Усі юні кулінари отримають іменні дипломи!
Юные художники подарили владыке свои произведения. Юні художники подарували владиці свої твори.
Юные артисты показали спектакль "Звездный мальчик". Юні актори показали виставу "Маленька зірочка".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ