Примеры употребления "Эргономичная" в русском

<>
показать все
• Привлекательный дизайн и эргономичная форма • Привабливий дизайн і ергономічна форма
Помогает сэкономить полезную площадь эргономичная мебель. Допомагає заощадити корисну площу ергономічні меблі.
Эргономичная панель с сенсорным управлением + Ергономічна панель з сенсорним управлінням +
Эргономичная рама позволяет переносить мотопомпу вдвоем. Ергономічна рама дозволяє переносити мотопомпу удвох.
Эргономичная расстановка мебели и бытовой техники. Ергономічна розстановка меблів і побутової техніки.
Эргономичная планировка должна учитывать главные параметры: Ергономічна планування повинна враховувати головні параметри:
Однако этот танк более эргономичен. Однак цей танк більш ергономічний.
Панель приборов максимально эргономична и функциональна. Панель приладів максимально ергономічна і функціональна.
Наши планировки эргономичны и продуманные. Наші планування ергономічні і продумані.
использование энергосберегающих и эргономичных разработок; використання енергозберігаючих та ергономічних розробок;
История становления и сущность эргономичной науки. Історія становлення та сутність ергономічної науки.
Каждая зона комнаты расположена максимально эргономично. Кожна зона кімнати розташована максимально ергономічно.
Вентиляционный короб: эргономичное использование пространства вентиляційний короб: ергономічне використання простору
Лёгкий утюг с эргономичным дизайном Легка праска з ергономічним дизайном
2 выдвижные корзины оснащены удобными эргономичными ручками. 2 висувні корзини оснащені зручними ергономічними ручками.
Компактные модели создадут эргономичный интерьер. Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.
Эргономичные решения для конечных потребителей Ергономічні рішення для кінцевих користувачів
Комнаты оборудованы индивидуальными комплектами эргономичной мебели. Кімнати обладнані індивідуальними комплектами ергономічних меблів.
сделать кухню максимально комфортной, эргономичной, функциональной; зробити кухню максимально комфортною, ергономічної, функціональної;
Используем эргономичный антикоррозийный алюминиевый каркас; Використовуємо ергономічний антикорозійний алюмінієвий каркас;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ