Примеры употребления "Электродвигатели" в русском с переводом "електродвигуни"

<>
Однофазные электродвигатели комплектуются пусковыми конденсаторами. Однофазні електродвигуни комплектуються пусковими конденсаторами.
Электродвигатели асинхронные типа ДАЗО, А4 Електродвигуни асинхронні типу ДАЗО, А4
Электродвигатели мощностью до 100 кВт Електродвигуни потужністю до 100 кВт
Обычно в качестве таковых используются электродвигатели. Зазвичай в якості таких використовуються електродвигуни.
Однофазные асинхронные электродвигатели (BS-серия) Bonfiglioli. Однофазні асинхронні електродвигуни (BS-серія) Bonfiglioli.
Главная Направления деятельности Электродвигатели малой мощности Головна Напрямки діяльності Електродвигуни малої потужності
Тяговые электродвигатели имеют опорно-рамную подвеску; Тягові електродвигуни мали опорно-рамну підвішування;
Электродвигатели бывают переменного тока и статического. Електродвигуни бувають змінного струму і статичного.
Электродвигатели крановые серий ДМТ и АМТ Електродвигуни кранові серій ДМТ і АМТ
Электродвигатели для промышленных и бытовых задач Електродвигуни для промислових і побутових завдань
под боевым отделением размещались тяговые электродвигатели. під бойовим відділенням розміщувалися тягові електродвигуни.
линейные электродвигатели и электроприводы ударного действия; лінійні електродвигуни і електроприводи ударної дії;
Асинхронные электродвигатели BN-BE-BX-серий Bonfiglioli. Асинхронні електродвигуни BN-BE-BX-серій Bonfiglioli.
Тяговые электродвигатели ЭД-127 номинальной мощностью 586 кВт. Тягові електродвигуни ЕД-127 номінальною потужністю 586 кВт.
Трансферкар имеет четыре тяговых электродвигателя. Трансферкар має чотири тягові електродвигуни.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!