Примеры употребления "Честный" в русском с переводом "чесна"

<>
Это был очень честный разговор. Це була б чесна розмова.
и честна со своими клиентами і чесна зі своїми клієнтами
ООО "Авторское агентство" Честная музыка " ТОВ "Авторське агентство" Чесна музика "
Прозрачная и честная финансовая деятельность Прозора і чесна фінансова діяльність
Изменить музеи может честная конкуренция Змінити музеї може чесна конкуренція
Первая версия - "честная, верная, надежная". Перша версія - "чесна, вірна, надійна".
Победа должна быть только честной. Перемога нам потрібна тільки чесна.
Она честна с собой и окружающими. Вона чесна із собою і світом.
Прозрачные условия участия и честная конкуренция Прозорі умови участі та чесна конкуренція
Тогда это будет действительно честная конкуренция. Тоді це буде дійсно чесна конкуренція.
"Позиция Валентина Наливайченко понятная, фундаментальная, честная. "Позиція Валентина Наливайченка зрозуміла, фундаментальна, чесна.
Как честная игра обучающая загрузки видео Як чесна гра навчальна завантаження відео
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!