Примеры употребления "ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ" в русском

<>
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России" Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
Читайте также: Коломойский создал партию "Укроп" Читайте також: Коломойський створив партію "Укроп"
Читайте также: В поисках утраченного единства. Читайте також: У пошуках втраченої єдності.
Читайте также: Болезненные и жесткие. Читайте також: Болючі та жорсткі.
Читайте также: 8 знаковых мультфильмов украинской анимации. Читайте також: 8 знакових мультфільмів української анімації.
Читайте также: Кровавый террор 37-го. Читайте також: Кривавий терор 37-го.
Читайте также: Позывные "Баркас" и "Рязань". Читайте також: Позивні "Баркас" і "Рязань".
Читайте также: Ярмоленко перешел в "Боруссию". Читайте також: Ярмоленко перейшов до "Борусії".
Читайте также: Выйти и выстоять. Читайте також: Вийти і вистояти.
Читайте также: Провокация и теракт. Читайте також: Провокація і теракт.
Читайте также: Операции с упрощенцами. Читайте також: Операції зі спрощенцями.
Читайте также: "Бандера придет - порядок наведет". Читайте також: "Бандера прийде - порядок наведе".
Читайте также: ПРУ вместо ПР? Читайте також: ПРУ замість ПР?
Читайте также: На Волыни устроят "Бандерштат" Читайте також: На Волині влаштують "Бандерштат"
Читайте также: СБУ задержала шпионку "ДНР" Читайте також: CБУ затримала шпигунку "ДНР"
Читайте также: АПЛ: "Ливерпуль" победил "Тоттенхэм" Читайте також: АПЛ: "Ліверпуль" переміг "Тоттенгем"
Читайте также: Пошел на взлет. Читайте також: Пішов на зліт.
Читайте также: "Ливерпуль" - "Ман Сити". Читайте також: "Ліверпуль" - "Ман Сіті".
Читайте также: Украина наедине с Путиным. Читайте також: Україна наодинці з Путіним.
Читайте также: Отправлено в Гаагу. Читайте також: Відправлено до Гааги.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!