Примеры употребления "Цитаты" в русском

<>
Его книги разбирают на цитаты. Його книги розбирають на цитати.
Быстрый просмотр продуктов и получение цитаты. Швидкий перегляд продуктів та отримання цитат.
Поэтому их цитаты являются искусственными цитатами. Тому їхні котирування є штучними цитатами.
Чтобы найти неправильные цитаты NAP: Щоб знайти неправильні цитати NAP:
Никак не избежать цитаты: злорадство? Ніяк не уникнути цитати: зловтіха?
Почему важны цитаты из NAP? Чому важливі цитати з NAP?
Афоризмы, цитаты, высказывания знаменитых людей. Афоризми, цитати, вислови великих людей.
При этом рейтинг цитаты обнуляется. При цьому рейтинг цитати обнуляється.
Законспектируйте необходимый материал, выпишите цитаты. Законспектуйте необхідний матеріал, випишіть цитати.
Данные цитаты осуждали гомосексуальное поведение. Дані цитати засуджували гомосексуальнк поведінкк.
Подробности цитаты: Wife of William Подробиці цитати: Wife of William
Так запоминаются стихи, поговорки, цитаты. Так запам'ятовуються вірші, приказки, цитати.
После цитаты - изображение автографа поэта. Після цитати - зображення автографа поета.
Чтобы найти неполные цитаты NAP: Щоб знайти неповні цитати NAP:
Афоризмы и цитаты мудрых людей. Афоризми і цитати мудрих людей.
Ленту буквально разобрали на цитаты. Кінострічку буквально розібрали на цитати.
Вспомнили самые яркие высказывания и цитаты. Пропонуємо найяскравіші її висловлювання і цитати.
Часты цитаты из сочинений Отцов Церкви. Часті цитати з творів Отців Церкви.
Многоточие ставится в любом месте цитаты. Вони ставляться у будь-якому місці цитати.
Я оставлю тебя с этой цитаты: Я залишаю тебе з цієї цитати:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!