Примеры употребления "Ценит" в русском

<>
показать все
В людях ценит честность, открытость. В людях ціную чесність, відкритість.
любит и ценит превосходную арабику. люблять і цінують чудову арабіку.
Для тех, кто ценит эксклюзив Для тих, хто цінує ексклюзив
Ценит в людях искренность и доброту. Ціную в людях чесність та доброзичливість.
Роб искренне ценит ваши отзывы! Роб щиро цінує ваш відгук!
В людях ценит открытость и честность. В людях ціную відкритість і чесність.
"Мое правительство ценит наше сотрудничество. "Мій уряд цінує наше співробітництво.
LUXIK - для тех, кто ценит лучшее LUXIK - для тих, хто цінує найкраще
Ценит позицию, последовательность, порядочность и профессионализм. Цінує позицію, послідовність, порядність і професіоналізм.
Владимир фаворит, ценит комфорт и чистоту. Володимир лідер, цінує комфорт і чистоту.
В людях ценит профессионализм и порядочность. У людях цінує професіоналізм і порядність.
В людях ценит порядочность и ответственность. У людях цінує порядність і відповідальність.
Администрация KVADRO DRIVE ценит время клиентов! Адміністрація KVADRO DRIVE цінує час клієнтів!
В людях ценит искренность и доброту. У людях цінує щирість і доброту.
ООО НПЦ "Черкассыбиозащита" ценит свою историю. ТОВ НВЦ "Черкасибіозахист" цінує свою історію.
В людях ценит активную жизненную позицию. У людях цінує активну життєву позицію.
В людях ценит ответственность и порядочность. В людях цінує відповідальність та порядність.
Я высоко ценю вашу помощь. Я високо ціную вашу допомогу.
Виельгорский высоко ценил музыку Глинки. Вієльгорський високо цінував музику Глінки.
Высоко ценят комфорт, любят поесть. Високо цінують комфорт, люблять поїсти.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ