Примеры употребления "Художник" в русском с переводом "художники"

<>
показать все
Заслуженные и народные художники Украины. Заслужені та народні художники України.
Современные украинские художники (Saatchi Gallery) Сучасні українські художники (Saatchi Gallery)
Великие художники импрессионисты Огюст Ренуар Великі художники імпресіоністи Огюст Ренуар
Художники Проторенессанса и раннего Возрождения. Художники Проторенесансу та Раннього Відродження.
Художники, c которыми мы дружим Художники, з якими ми дружимо
Конни Гилкрист и другие художники Конні Гилкрист та інші художники
Художники были активными членами братств. Художники були активними членами братств.
Современные украинские художники и скульпторы Сучасні українські художники та скульптори
Материалы, которые имеют метку "художники" Статті, що мають мітку "художники"
Знаменитые художники писали их портреты. Відомі художники створювали її портрети.
Как художники раскрасить старые фотографии Як художники розфарбувати старі фотографії
Великолепно представлены художники и картины! Чудово представлені художники і картини!
Семь его медальонов расписаны киевскими художниками. Сім його медальйонів розписали київські художники.
Все работы выполняются вручную профессиональными художниками. Усі розписи виконують професійні художники вручну.
Авторы: художники Г. Зубченко, Г. Пришедько. Автори: художники Г. Зубченко, Г. Пришедько.
Юные художники в мемориальном зале музея Юні художники в меморіальному залі музею
художники Н. Симонов и К. Серебренников. художники М. Симонов і К. Серебренніков.
Художники нефа и нового храма неизвестны. Художники нефа та нового храму невідомі.
Из серии Художники Алчевска "", Клятва Гиппократа. Із серії Художники Алчевська "", Клятва Гіппократа.
Объезд - городская музыка и новые художники Об'їзд - міська музика та нові художники
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ