Примеры употребления "Христово" в русском

<>
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
7 январь Четверг Рождество Христово 7 січень Четвер Різдво Христове
северная - Распятие Христово и Воскресение. Північна - Розп'яття Христове і Воскресіння.
25-26 декабря - Рождество Христово. 25-26 грудня - Різдво Христове.
7, 8 января - Рождество Христово; 7, 8 січня - Різдво Христове;
7 января - понедельник, Рождество Христово; 7 січня - понеділок, Різдво Христове;
Пасха - воскресение Христово - главный христианский праздник. Воскресіння Христове або Пасха є головним християнським святом.
Рождество Христово - 25 декабря (7 января); Різдво Христове - 25 грудня (7 січня);
Воскресение Христово как основа Православной веры. Воскресіння Христове - основа православної віри.
Небо и земля славят Рождество Христово. Небо і земля славлять Різдво Христове.
На втором месте расположилось Рождество Христово. На другому місці розташувалося Різдво Христове.
Рождество Христово 7 января 2016 года. Різдво Христове 7 січня 2016 року.
Рождество Христово - 25 декабря / 7 января Різдво Христове - 25 грудня / 7 cічня
"Тело Христово примите, источника бессмертного вкусите"... "Тіло Христове прийміте, Джерела безсмертного вкусіте"...
25 декабря - Рождество Христово, католическое (вторник). 25 грудня - Різдво Христове, католицьке (вівторок).
Одним из таких является Рождество Христово. Одним з них є Різдво Христове.
орден "Рождество Христово - 2000" I ст.; Орденом "Різдво Христове - 2000" I ст.
Рождество Христово отмечается во всем мире. Різдво Христове відзначають у всьому світі.
Приближаются Новый Год и Рождество Христово. Наближається Новий рік та Різдво Христове.
"7 января и 25 декабря - Рождество Христово". "7 січня і 25 грудня - Різдво Христове".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!