Примеры употребления "ХК" в русском

<>
Переводы: все19 хк19
"Донбасс" победил "Дженералз" / ХК "Донбасс" "Донбас" переміг "Дженералз" / ХК "Донбас"
Внеочередное собрание АО "ХК" Укрспецтехника " Позачергові збори АТ "ХК" Укрспецтехніка "
ХК "Кременчуг" принимает "Ледяных волков" ХК "Кременчук" прийме "Крижаних Вовків"
Воспитанник хоккейной школы ХК "Шеллефтео". Вихованець хокейної школи ХК "Шеллефтео".
Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются: Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є:
Создан Торговый дом ХК "АвтоКрАЗ" Створений Торговий дім ХК "Автокраз"
"Донбасс" проиграл "Шахтеру" / ХК "Донбасс" "Донбас" програв "Шахтарю" / ХК "Донбас"
Воспитанник хоккейной школы ХК "Вестерос". Вихованець хокейної школи ХК "Вестерос".
ХК "Белый барс", (Белая Церковь). ХК "Білий барс", (Біла Церква).
ХК "Кременчуг" сыграет с харьковским "Витязем" ХК "Кременчук" зіграє із харківським "Витязем"
80% акций ХК "Киевгорстрой" принадлежит Киевсовету. 80% акцій ХК "Київміськбуд" належить Київраді.
Официальный сайт ХК "Гайдамаки" - Немного истории Офіційний сайт ХК "Гайдамаки" - Трішки історії
Александр Победоносцев вернулся в ХК "Донбасс" Олександр Побєдоносцев повернувся в ХК "Донбас"
Сооснователь ДЮСШ хоккейной школы ХК Беркут. Співзасновник ДЮСШ хокейної школи ХК Беркут.
2007 - Первый вице-президент ХК "Киевгорстрой"; 2007 - Перший віце-президент ХК "Київміськбуд";
Официальные спонсоры и партнеры ХК "Донбасс" Офіційні спонсори і партнери ХК "Донбас"
В ХК "СКИФ" играет с 2000 года. В ХК "СКІФ" грає з 2010 року.
Он уже заключил соглашение с ХК "Липецк". Він вже уклав угоду із ХК "Липецьк".
ХК "Кременчук" продолжает подготовку к сезону-2017 / 18. ХК "Кременчук" продовжує підготовку до сезону-2017 / 18.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!