Примеры употребления "Фтор" в русском с переводом "фтору"

<>
Переводы: все18 фтору14 фтор4
Производные фтора являются сильными инсектицидами. Похідні фтору є сильними інсектицидами.
здоровая зубная паста без фтора здорова зубна паста без фтору
В пищевых продуктах фтора мало. У харчових продуктах фтору мало.
Все пасты HappyDent без фтора. Всі пасти HappyDent без фтору.
выявленном дефиците фтора в организме. виявленому дефіциті фтору в організмі.
вода отличается повышенным содержанием фтора. вода відрізняється підвищеним вмістом фтору.
Зубные пасты для взрослых без фтора Зубні пасти для дорослих без фтору
кариес, обусловленный недостатком фтора в воде; карієс, обумовлений недоліком фтору у воді;
z (единицы) равно числу атомов фтора. z (одиниці) дорівнює кількості атомів фтору.
Электронный раствор фтора для атомной энергетики Електронний розчин фтору для ядерної енергетики
ионы фтора препятствуют повреждению эмали кислотами; іони фтору запобігають пошкодженню емалі кислотами;
Прозрачный раствор фтора для контроллера инвертора Прозорий розчин фтору для інверторного контролера
Какова допустимая норма фтора в воде? Яка допустима норма фтору у воді?
Вода с добавлением фтора: есть ли польза? Вода з додаванням фтору: чи є користь?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!