Примеры употребления "Фрэнк" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все37 френк23 френка12 франк1 френку1

показать все

Автор всех песен Фрэнк Заппа. Всі пісні написав Френк Заппа.

Фрэнк Лэмпард: "В июне нам повезло" Франк Лампард: "У червні нам пощастило"

Командовал группировкой подполковник Фрэнк Баркер. Командував групою підполковник Френк Баркер.

Лучший полузащитник: Фрэнк Лэмпард ("Челси"). Кращий півзахисник: Френк Лемпард ("Челсі").

Фрэнк Пирсон), "Поезд-беглец" (реж. Френк Пірсон), "Потяг-утікач" (реж.

Официальным фотографом экспедиции был Фрэнк Хёрли. Офіційним фотографом експедиції був Френк Херлі.

Фрэнк Лэмпард будет тренировать молодежку "Челси" Френк Лемпард буде тренувати молодіжку "Челсі"

Музыку к дополнению писал Фрэнк Клепаки. Музику до доповнення написав Френк Клепакі.

3 сентября - Фрэнк Капра - американский кинорежиссёр. 3 вересня - Френк Капра, американський кінорежисер.

Фрэнк Уэлкер "отдал" свой голос Фреду; Френк Велкер "віддав" свій голос Фреду;

Фрэнк сказал, что посадил вертолёт недалеко. Френк сказав, що посадив вертоліт недалеко.

Фрэнк Пентридж никогда не был женат. Френк Пентрідж ніколи не був одружений.

Фрэнк одержим ритуалом и формой вещей; Френк одержимий ритуалом і формою речей;

Фрэнк Гарднер - его сын, около 20 лет. Френк Гарднер - його син, близько 20 років.

1998 - Фрэнк Синатра, американский актер и певец. 1998 - Френк Сінатра, американський актор і співак.

Фрэнк Максвелл Эндрюс (англ. Frank Maxwell Andrews; Френк Максвелл Ендрюс (англ. Frank Maxwell Andrews;

С 1980 года Фрэнк тренирует других спортсменов. З 1980 року Френк тренує інших спортсменів.

Фрэнк Розенблатт со своим творением - "Марк-1". Френк Розенблат зі своїм творінням - "Марк-1".

1940 - Фрэнк Заппа, американский композитор, певец, гитарист. 1940 - Френк Заппа, американський композитор, співак, гітарист.

Чудаковатый полицейский Фрэнк Дули - невезучий по жизни. Чудаковитий поліцейський Френк Дулі - невезучий по життю.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ